A-Z Lyrics Database
Lyrics » D » Da shao wa dan (达少瓦旦) Pinyin Lyrics »

Tai ya gu xun (泰雅古训) Pinyin Lyrics


  • 达少瓦旦 - 泰雅古训
    Da shao wa dan - Tai ya gu xun
  • 作词：林明福
  • zuo ci lin ming fu
  • 作曲：达少瓦旦
  • zuo qu da shao wa dan
  • “ana simu musa tgsuqi atu na agiq， mtbuci lmuhuw ginqwangan sbqiy ga， laxiy usa mbbiq na tturu， mkki na qlcing.，mqiway na pakaw。kya qu glgan wakil na tokal，sthuyay mamu klbu na bahu ga。 usa mblaq pgoyaw pinsriqan kya tunux bbu na yaya mamu，laxiy hmut mqyanux。 kya qu kkeran mamu na papak，cyux tghuyay mqayat tluqiy na bnkis ga， ani sblaq mbing hoku mhway，musa simu mkkiy na qlcing， mqiway na pakaw lga， ma simu yan ali na bbinuq，ali na qoyaw， qu 'rqyas na laqi mamu。 qutux uzi ga， qutux su qu hinpasan 'rqyas na laqi， ani sblaq magal llbak na tbaku ru qhziy，laxiy aniy st'iyal kmtu na kamil。wali na Utux ita squliq， sal'ana lhani pkzikal liliq na 'laqi，lhani kkoran hmali na 'laqi ga， aring mspiray hmali ta ga，inu qu baqun ta rmqroq。”
  • ana simu musa tgsuqi atu na agiq mtbuci lmuhuw ginqwangan sbqiy ga laxiy usa mbbiq na tturu mkki na qlcing. mqiway na pakaw kya qu glgan wakil na tokal sthuyay mamu klbu na bahu ga usa mblaq pgoyaw pinsriqan kya tunux bbu na yaya mamu laxiy hmut mqyanux kya qu kkeran mamu na papak cyux tghuyay mqayat tluqiy na bnkis ga ani sblaq mbing hoku mhway musa simu mkkiy na qlcing mqiway na pakaw lga ma simu yan ali na bbinuq ali na qoyaw qu 'rqyas na laqi mamu qutux uzi ga qutux su qu hinpasan 'rqyas na laqi ani sblaq magal llbak na tbaku ru qhziy laxiy aniy st'iyal kmtu na kamil wali na Utux ita squliq sal'ana lhani pkzikal liliq na 'laqi lhani kkoran hmali na 'laqi ga aring mspiray hmali ta ga inu qu baqun ta rmqroq
  • 歌词浅译
  • ge ci qian yi
  • “无论你们去到何处，各自循着溪流而居，
  • 不可背对着背，亦不可，以木墙隔离，
  • wu lun ni men qu dao he chu ge zi xun zhuo xi liu er ju
  • 或以芒草围篱(不互相往来之意)。
  • bu ke bei dui zhuo bei yi bu ke yi mu qiang ge li
  • 如果青年到了可以成家之时，应当要谨慎的分别各自母亲的奶头
  • huo yi mang cao wei li ( bu hu xiang wang lai zhi yi )
  • (血脉关系之意)，不可乱伦！听闻谁家有女初长成，
  • ru guo qing nian dao liao ke yi cheng jia zhi shi ying dang yao jin shen de fen bie ge zi mu qin de nai tou
  • 应当拄着感恩的杖(请长者之意)前去提亲。
  • ( xue mai guan xi zhi yi ) bu ke luan lun ting wen shui jia you nv chu chang cheng
  • 倘若你们以木墙隔离，故意以荆棘隔离，
  • ying dang zhu zhuo gan en de zhang ( qing chang zhe zhi yi ) qian qu ti qin
  • 如此，未来的后代子孙，怎能像箭竹笋、绿竹笋般繁茂兴盛呢？
  • tang ruo ni men yi mu qiang ge li gu yi yi jing ji ge li
  • 另外，将来若有什么纷争，要以烟叶、酒杯寻求合解，
  • ru ci wei lai de hou dai zi sun zen neng xiang jian zhu sun lv zhu sun ban fan mao xing sheng ne
  • 不可以怀恨在心无法释怀。人非圣贤，虽然受到族人尊崇，
  • ling wai jiang lai ruo you shi me fen zheng yao yi yan ye jiu bei xun qiu he jie
  • 捍卫子民者，或能言善道之士，一旦口舌不听使唤，
  • bu ke yi huai hen zai xin wu fa shi huai ren fei sheng xian sui ran shou dao zu ren zun chong
  • 难免都会犯错(意指人非圣贤，孰能无过)。
  • han wei zi min zhe huo neng yan shan dao zhi shi yi dan kou she bu ting shi huan
  • nan mian du hui fan cuo ( yi zhi ren fei sheng xian shu neng wu guo )
    • The Tai ya gu xun pinyin lyrics by Da shao wa dan is property of their respective authors, artists and labels and are strictly for non-commercial use only.
    Copyright © 2009-2012 Azlyricdb.com. All Rights Reserved | Privacy policy | Blog
    You are now viewing Da shao wa dan Tai ya gu xun Pinyin Lyrics